Скачать программу
  • Мы в Twitter
  • Мы в Facebook
  • Мы в Вконтакте
Реклама на сайте
Раздел: Разное - Меню ресторанов Молдовы будет адаптировано для туристов

 

Меню  ресторанов Молдовы будет адаптировано для туристов

 

Меню  ресторанов молдовы будет адаптировано для туристов

 

Хотите вкусно поесть, вам поможет ресторан в молдове . Здесь огромное количество различных блюд национальной кухни.

---------

Множество туристов, побывавших в Молдове, привозят с собой на память интереснейшие фотографии. И среди исторических и экзотических объектов часто попадаются фотографии, вызывающие смех сквозь слезы. Это всем известные «трудности перевода». Особенно смешно такие ошибки смотрятся в меню дорогих ресторанов и других мест питания.

Этот вопрос назрел давно — и связан он с появлением мировой паутины и глобализацией туризма. Хозяева заведений старались угодить иностранным гостям, а сами становились участниками известных во многих местах фото и видео.  Так же поражали воображение и название некоторых блюд в известных ресторанах: чего только стоила «девственная курица» и «красные львиные головы». Некоторое время назад власти Молдовы издали распоряжение перевести меню ресторанов на иностранные языки. Да только не с помощью специальной программы — благодаря которой и создавались подобные казусы, а с помощью профессионалов — лингвистов. По предварительным подсчетам, специалистам потребуется перевести не менее трех тысяч блюд. И если все получится, то совсем скоро в меню Молдавских ресторанов можно будет увидеть «нежного цыпленка» и «свиные шарики в соусе».

скачать dle 10.6фильмы бесплатно

 

 

Поделиться:

 


Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь.
Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться, либо войти на сайт под своим логином и паролем.
Если Вы забыли пароль, то воспользуетесь формой для восстановления пароля.
Теги:
Автор admin | Добавлено: 15-07-2016, 12:10 | Прочитали 512 раз | Печать | Вернуться назад
Вы читаете
Посмотрите похожие новости: